Keine exakte Übersetzung gefunden für الوضع المختلط
Literatur
Recht
Übersetzen Französisch Arabisch الوضع المختلط
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
mixé (adj.)mehr ...
-
mélangé (adj.)مختلط {mélangée}mehr ...
-
brouillé (adj.)مختلط {brouillée}mehr ...
-
panaché (adj.)mehr ...
-
mixte (adj.)mehr ...
-
corniaud (adj.)mehr ...
-
métis (adj.)مختلط النوع {métisse}mehr ...
-
bariolé (adj.) , {couleurs}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
وضع {أدب}mehr ...
-
emménager (v.)mehr ...
-
possession {f}, {Recht}وضع يد {قانون}mehr ...
-
maternité (n.) , {relations}mehr ...
-
octroyer (v.)mehr ...
-
rabaisser (v.)mehr ...
-
mise (n.)mehr ...
- mehr ...
-
accorder (v.)mehr ...
-
état (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
composer (v.) , {musique}وضع {كِتَابًا أو لَحْنًا إلخ}mehr ...
- mehr ...
-
laïque (n.) , mfmehr ...
-
circonstance (n.)mehr ...
- mehr ...
-
consigner (v.)وَضَعَ {كَوَدِيعَةٍ أو أَمَانَة}mehr ...
- mehr ...
-
placer (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
Un ensemble judicieusement conçu de mesures est le plus souvent indispensable, en complément du travail des juridictions pénales et des commissions de vérité.وبدلا من ذلك، سيلزم في الأحوال العادية وضع مجموعات مختلطة مدروسة على النحو الملائم من التدابير لمنح التعويضات، وذلك كعنصر تكميلي لإجراءات المحاكم الجنائية ولجان تقصي الحقائق.
-
Je voudrais également informer le Conseil des défis que nous devons relever dans nos négociations avec le Gouvernement soudanais relatives à l'Accord sur le statut des forces de la MINUAD.وأود أيضا أن أطلع المجلس على التحديات التي يجب أن نتصدى لها في مناقشاتنا مع حكومة السودان بشأن المفاوضات المتعلقة باتفاق وضع قوات العملية المختلطة.